Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie od 2022 roku promuje w kwietniu, miesiącu nauki obywatelskiej, ideę crowdsourcingu – zaangażowania wiedzy i czasu osób ochotniczo dostarczających danych jednostkom uprawiającym czy wspierającym naukę. Ten sposób kolektywnej pracy naukowej bywa wykorzystywany także w badaniach nad rękopisami. Najczęściej przybiera to postać sporządzania przez wolontariuszy i wolontariuszki transkrypcji fragmentów rękopisów. Mimo rozwoju programów do automatycznej transkrypcji jak Transkribus, przynajmniej na razie ludzkie spojrzenie ciągle bywa jeszcze przydatne. W kwietniu 2022 roku przy okazji opracowywania sztambucha Filipa Jakoba Eberta (Philippus Jacobus Ebert Varsoviensis) pracownik Gabinetu Rękopisów Łukasz Ratajczak – przy wsparciu Oddziału Promocji BUW zdecydował się poprosić użytkowników […]
Rękopis Merkurius polski z dobremi nowinami, wesołemi avizami, wierszem opisany Jakuba Kazimierza Haura ze zbiorów Gabinetu Rękopisów BUW (sygn. 191) charakteryzuje się dużą liczbą zaklejeń pierwotnego tekstu. Autor tego kompendium wiedzy w wielu miejscach (na ponad 100 kartach ze 145 w całym rękopisie) na zapisaną pierwszą wersję tekstu nakleił jej ostateczną wersją. W ramach projektu realizowanego wspólnie z ERIHS.pl kilka zaklejonych miejsc zostanie zbadanych za pomocą makrofluorescencji rentgenowskiej (MAXRF) w celu uwidocznienia niedostępnego obecnie tekstu. Wykonawcą tych badań będzie Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu. Efektem będzie uzyskanie obrazu pierwotnej wersji tekstu w celu porównania jej z ostateczną. Poza tym z […]
Szanowni Państwo, Zapraszamy na cykl wpisów poświęcony pracy z rękopisami z punktu widzenia różnych profesji. Zaczniemy od wpisu okiem bibliotekarki – Agnieszki Fabiańskiej, kierownika Gabinetu Rękopisów Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie. RĘKOPISY OKIEM… BIBLIOTEKARKI Moja przygoda z rękopisami rozpoczęła się w czasie studiów. Nie ma żadnej szkoły kształcącej bibliotekarzy zbiorów specjalnych, a tak można określić wykonywany przeze mnie zawód. Każdy z nas trafia do oddziałów rękopisów inną drogą i z inną motywacją, zwykle bez żadnego przygotowania bibliotekarskiego. Podobnie było i ze mną. Rozpoczynał się trzeci rok moich studiów w Instytucie Filologii Klasycznej UW, gdy trafiłam na ogłoszenie o zajęciach z […]
Głównym celem badań jest analiza tekstu Historia Veteris et Novi Testamenti, wyciągu z Historia scholastica Piotra Comestora (ok 1100-1179), określenie jego stosunku do pierwowzoru oraz recepcja dzieła w środowiskach monastycznych, kleru diecezjalnego i kręgach świeckich ze szczególnym naciskiem na zbadanie zmiany funkcji w zależności od środowiska. Wciąż jeszcze trwająca kwerenda ujawniła 36 rękopisów przepisanych od końca XIII w. do lat osiemdziesiątych XV w. Gromadzone będą też, na podstawie katalogów, inwentarzy i wzmianek i literaturze przedmiotu, informacje o egzemplarzach zaginionych i zniszczonych, by stworzyć pełen obraz transmisji tekstu. Określenie stosunku do pierwowzoru zostanie przeprowadzone poprzez porównanie z edycjami: dla księgi Genesis […]