24 października 2024 o godz. 17:00, w ślad za wykładem o etiopskich i erytrejskich psałterzach, zapraszamy na spotkanie online poświęcone badaniom nad etiopskim tłumaczeniem homilii Ps.-Chryzostoma „In Parabolam de filio prodigo” (CPG 4577), które przedstawi dr Marcin Krawczuk. Osoby zainteresowane udziałem w seminarium prosimy o kontakt mailowy na adres mkrawczuk@uw.edu.pl, po którym otrzymają Państwo link. Kazanie Pseudo-Chryzostoma na temat przypowieści o synu marnotrawnym (CPG 4577) zostało przetłumaczone na wszystkie ważniejsze języki chrześcijańskiego Wschodu. W ostatnich latach Prelegentowi udało się zidentyfikować także jego przekład na klasyczny język etiopski (gyyz). Odkrycie okazało się tym ciekawsze, iż w toku badań stało się bardzo prawdopodobne, […]
24 października 2024 o godz. 17:00, w ślad za wykładem o etiopskich i erytrejskich psałterzach, zapraszamy na spotkanie online poświęcone badaniom nad etiopskim tłumaczeniem homilii Ps.-Chryzostoma „In Parabolam de filio prodigo” (CPG 4577), które przedstawi dr Marcin Krawczuk. Osoby zainteresowane udziałem w seminarium prosimy o kontakt mailowy na adres mkrawczuk@uw.edu.pl, po którym otrzymają Państwo link. Kazanie Pseudo-Chryzostoma na temat przypowieści o synu marnotrawnym (CPG 4577) zostało przetłumaczone na wszystkie ważniejsze języki chrześcijańskiego Wschodu. W ostatnich latach Prelegentowi udało się zidentyfikować także jego przekład na klasyczny język etiopski (gyyz). Odkrycie okazało się tym ciekawsze, iż w toku badań stało się bardzo prawdopodobne, że […]
Zespół Badań nad Rękopisami SIGLUM serdecznie zaprasza na wykład dr hab. Anny Wojtyś (Uniwersytet Warszawski) pt. Chaucer’s Treatise on the Astrolabe: text, manuscripts and traps for the translator. Spotkanie odbędzie się 28 maja 2024 o godz. 17:00-18:30 CET na platformie Zoom. Osoby zainteresowane udziałem w spotkaniu prosimy o kontakt mailowy na adres: siglum@wn.uw.edu.pl. Link do spotkania prześlemy pocztą zwrotną. Geoffrey Chaucer’s Treatise on the Astrolabe is a text that earned him the title of “the first technical writer in English” (Basquin 1981: 19). The treatise is assumed to have been written with great clarity, which is consistent with the assumed reader being a boy of the “tendre age […]
Zespół Badań nad Rękopisami SIGLUM serdecznie zaprasza na wykład dr hab. Anny Wojtyś (Uniwersytet Warszawski) pt. Chaucer’s Treatise on the Astrolabe: text, manuscripts and traps for the translator. Spotkanie odbędzie się 28 maja 2024 o godz. 17:00-18:30 CET na platformie Zoom. Osoby zainteresowane udziałem w spotkaniu prosimy o kontakt mailowy na adres: siglum@wn.uw.edu.pl. Link do spotkania prześlemy pocztą zwrotną.